清华与拉美迷信院主理人文代价与文明差别研究会 - 清华年夜学消

2015-03-23 10:44 来源：http://www.ceo315.org/ 阅读：次

本文推荐相关文章：

清华与拉丁美洲科学院独特主理人文代价与文明差别国际研究会

　　清华消息网5月28日电由清华大学和拉丁美洲科学院共同主办的人文价值与文化差异国际研讨会于2012年5月23-25日在清华大学主楼举行。联合国高等代表乔治·赛姆培欧(Jorge Sampaio)和拉丁美洲科学院院长菲德利科·麦尔 (Federico Mayor)经过视频向大会致词，对该院初次和中国高校合作在亚洲举行学术研讨会表示庆祝。

图为谢维跟致辞。智斐摄

　　清华大学副校长谢维和代表东道主致辞，他对远道而来的欧洲、北美和拉美的学者表现热闹欢送，并愿望清华大学与拉丁美洲科学院的协作取得积极的结果。他以为，在现今这个全球化的时代，文化之间的差异仍然存在，从中国哲学的概念动身，咱们所主意的依然是一种追求共鸣同时坚持各自差异的和而分歧的态度。

图为坎迪德·门迪斯·艾尔迈达致辞,清华大学总裁班。智斐摄

　　拉丁美洲迷信院秘书长、巴西坎迪德·门迪斯大黉舍长坎迪德·门迪斯·艾尔迈达(Candido Mendes de Almeida)院士也在揭幕式上致辞，他对与中国粹界，特别是清华年夜学的配合觉得非常愉快，并盼望有更多的中国学者加入此后相似的学术运动。

图为预会的各国学者。智斐摄

　　这是拉丁美洲科学院初次在亚洲举办的高规格学术研讨会，出席会议的有十多位专事人文社会科学研讨的拉丁美洲科学院院士和来自美国、欧洲和亚洲的著论理学者共50余人。研讨会由清华大学外文系传授、拉丁美洲科学院院士王宁掌管。

　　开幕式停止后，王宁和另两位西欧学者作了首场大会主题发言。

　　王宁的发言题为《文化翻译与多元现代性》，他经过中国不同区域的多元现代性特征，论述了消解了东方学者所宣传的“单一现代性”的形式，并认为，2008年在北京举行的奥运会和2010年在上海举行的世博会分别向众人展示了中国现代化的多元特征。经由实际测验的中国古代化形式应当遭到国际学界的器重。

　　美国学者沃特·米纽洛和欧洲学者海伦娜·巴罗科在发言中，则分离从非殖平易近化的视角和多元文化的视角夸大了全球化时代的文化多样性的主要性。

　　在3天的集会上，代表们经由过程大会讲话和自在探讨分辨对寰球化时期的人文价值和文化差异作了实践阐释，获得了踊跃的对话和交换的感化。缺席研讨会并作专题谈话的中外有名学者另有拉丁美洲科学院副院长吉安尼·瓦蒂默、美国学者苏珊·巴克-莫斯、法国学者弗朗索瓦·勒·伊沃奈特、巴西学者马莉亚·伊萨贝尔·门迪斯、阿根廷学者因瑞克·罗德里格斯·拉雷塔、美籍喷鼻港学者张隆溪、美籍华侨学者刘禾、华东师范大学党委书记童世骏、中国国民大学副校长杨慧林、华东师范大学长江学者特聘教学杨国荣等。

图为研讨会现场。智斐摄

　　据悉，拉丁美洲科学院(The Academy of Latinity)现实上全称应为“使用拉丁言语的国度科学院”，因为总部设在巴西里约热内卢，并且带有赫然的拉丁美洲区域颜色，故简称拉丁美洲科学院。该院于2000年在里约热内卢创建，秘书处设在坎迪德·门迪斯大学，失掉巴西总统以及法国和意大利两国教导部长的鼎力支撑，并获得联合国教科文构造的支持。现任院长为结合国教科文组织后任总做事菲德利科·麦尔，坎迪德·门迪斯·艾尔迈达(Candido Mendes de Almeida)为常任秘书长，掌管学院的平常任务。该院现有院士200多名，重要是来自欧洲和拉丁美洲应用拉丁说话（法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语等）各国的科学家以及人文社会科学学者，有激烈的抵抗英语霸权和寻求自力的广泛性之特点。院士中有很多东方的人文社会科学的精英学者和政要，如已故欧美著逻辑学者鲍德里亚就曾是该院最早的院士，现任院士包含法国学者阿兰·图兰、弗朗索瓦·于连等，意大利著名的马克思主义理论家吉安尼·瓦蒂默，两位拉丁美洲的诺贝尔文学奖得主——加西亚·马尔克斯几年前刚逝世的萨拉曼戈等也名列院士榜中。近多少年来，该院开端在北美、欧洲和亚洲的一些国家增选了专一全球和地区成绩研究的人文社会科学学者为院士，以表现其新的天下性特点，并寻求与中国学界的合作。

　　【又讯】5月25日，拉丁美洲科学院秘书长、巴西坎迪德·门迪斯大学校长坎迪德·门迪斯·艾尔迈达(Candido Mendes de Almeida)院士代表拉丁美洲科学院履行委员会在会议上发布，依据院士提名以及执委会投票决议，增选清华大学副校长谢维和教授和中国人民大学副校长杨慧林教授为拉丁美洲学院院士。

　　供稿：外文系编纂：襄桦